1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Hay subtítulos en inglés disponibles]


2
00:00:01,140 --> 00:00:06,860
[Episodio 1]


3
00:00:18,960 --> 00:00:21,320
[La vida está llena de sacrificios.]


4
00:00:21,640 --> 00:00:24,040
[Es necesario luchar contra los sacrificios.]


5
00:00:24,240 --> 00:00:26,600
[Una lucha requiere perseverancia.]


6
00:00:26,960 --> 00:00:28,160
[Alabado sea Dios.]


7
00:00:38,960 --> 00:00:41,700
[Si bien la perseverancia requiere confianza.]


8
00:00:41,920 --> 00:00:44,680
[Como la confianza es la clave del éxito.]


9
00:00:45,680 --> 00:00:49,200
[El éxito es la clave de la felicidad.]


10
00:01:00,120 --> 00:01:01,280
Cariño.


11
00:01:03,160 --> 00:01:04,720
creo...


12
00:01:06,400 --> 00:01:09,840
Ya es hora de que nosotros...


13
00:01:12,840 --> 00:01:14,200
casarse?


14
00:01:16,760 --> 00:01:18,480
¿Serás mi esposa?


15
00:01:21,160 --> 00:01:23,880
¡De ninguna manera! Esto es demasiado sencillo.


16
00:01:24,280 --> 00:01:26,240
Esto realmente me pone nervioso.


17
00:01:27,240 --> 00:01:28,520
Bueno.


18
00:01:39,680 --> 00:01:41,840
¿Qué es tan importante?
que quiere conocer?


19
00:01:42,570 --> 00:01:45,530
Me pregunto si está enojado porque
¿No nos hemos visto en tres días?


20
00:01:46,400 --> 00:01:49,880
¿O quiere presentarles a sus padres?


21
00:01:50,280 --> 00:01:52,160
Soy muy tímido.


22
00:01:55,400 --> 00:01:58,039
Jefe, ¿algo?


23
00:01:58,120 --> 00:01:59,600
¿Qué más si no comer? Vamos.


24
00:01:59,720 --> 00:02:02,400
No me digas que tu
no están dispuestos a tratarme...


25
00:02:02,600 --> 00:02:04,480
¿Para celebrar tu aumento de sueldo?


26
00:02:04,560 --> 00:02:05,880
No es que no esté dispuesto, jefe.


27
00:02:05,970 --> 00:02:08,020
Fuiste tú quien me dio un aumento de sueldo, ¿verdad?


28
00:02:08,120 --> 00:02:11,720
Pero en realidad hice una promesa.
con mi novio, jefe.


29
00:02:11,840 --> 00:02:15,440
Sales con tu novio todos los días.


30
00:02:15,600 --> 00:02:18,600
¿Qué hay de malo en comer conmigo?


31
00:02:18,800 --> 00:02:20,360
Hoy es un día especial.


32
00:02:20,560 --> 00:02:24,040
Tenemos mucho que discutir,
con respecto a nuestro próximo plan.


33
00:02:24,280 --> 00:02:25,640
Espere un momento, jefe.


34
00:02:26,000 --> 00:02:27,040
¿Hola?


35
00:02:27,160 --> 00:02:28,920
Sí, estoy frente a la oficina.


36
00:02:29,000 --> 00:02:32,440
¿En realidad? ¿Por qué no lo dijiste antes?


37
00:02:32,600 --> 00:02:35,240
Vale, nos vemos allí, adiós.


38
00:02:36,880 --> 00:02:40,170
Lo siento jefe, mi novio quiere
reunirse conmigo en esa tienda ahora.


39
00:02:40,280 --> 00:02:42,280
¿Pero no escuché sonar tu teléfono?


40
00:02:42,560 --> 00:02:43,760
Sí, porque normalmente...


41
00:02:43,870 --> 00:02:46,079
cambiar mi teléfono a
Modo silencioso en la oficina.


42
00:02:46,160 --> 00:02:47,960
De lo contrario, me resultará difícil concentrarme.


43
00:02:48,079 --> 00:02:49,840
Está bien, jefe. Me voy.


44
00:02:50,000 --> 00:02:52,320
Hablaremos más tarde, adiós.


45
00:02:58,480 --> 00:02:59,560
Querida.


46
00:03:00,880 --> 00:03:02,640
nos conocemos
desde hace mucho tiempo, ¿verdad?


47
00:03:04,200 --> 00:03:07,360
puedes aceptarme
Así como te acepto.


48
00:03:09,800 --> 00:03:11,280
Entonces,


49
00:03:12,400 --> 00:03:13,880
en mi opinión,


50
00:03:15,440 --> 00:03:17,880
Creo que no deberíamos perder más el tiempo.


51
00:03:18,840 --> 00:03:20,160
Así,


52
00:03:21,400 --> 00:03:23,240
Tengo algo que preguntar.


53
00:03:31,480 --> 00:03:33,079
¿Quieres casarte conmigo?


54
00:03:34,920 --> 00:03:37,079
No esperaba que fuera tan rápido.


55
00:03:37,800 --> 00:03:40,400
¿Estoy soñando?


56
00:03:41,540 --> 00:03:44,180
Si esto es un sueño,
Llevamos mucho tiempo casados.


57
00:03:46,160 --> 00:03:47,600
¿Estás bromeando?


58
00:03:48,120 --> 00:03:49,480
¿Cuándo bromeé? Es real.


59
00:03:49,880 --> 00:03:52,360
¿Qué ocurre? ¿Por qué no respondes?


60
00:03:53,310 --> 00:03:55,510
No quiero soñar más contigo.


61
00:03:56,120 --> 00:03:59,120
Quiero que permanezcas en mi punto de mira todo el tiempo.


62
00:03:59,360 --> 00:04:00,640
Cada momento.


63
00:04:01,240 --> 00:04:03,080
Uno de cada dos.


64
00:04:04,120 --> 00:04:07,560
quiero legalizar
nuestra relación si es posible.


65
00:04:12,320 --> 00:04:13,560
Pero,


66
00:04:15,880 --> 00:04:19,579
sabes que acabo de empezar a trabajar
¿Sólo más de un año?


67
00:04:19,680 --> 00:04:23,730
todavía no estoy satisfecho dando
subsidio a mis padres.


68
00:04:24,600 --> 00:04:27,040
Tampoco he liquidado mi préstamo de estudio.


69
00:04:27,920 --> 00:04:29,680
¿Y el matrimonio ahora?


70
00:04:29,760 --> 00:04:31,040
Cariño,


71
00:04:31,280 --> 00:04:34,640
dices como si tuvieras que hacerlo
apóyame después del matrimonio.


72
00:04:35,159 --> 00:04:36,520
¿Qué piensas de mí entonces?


73
00:04:36,680 --> 00:04:39,220
Tienes que entender mi situación.


74
00:04:39,320 --> 00:04:41,240
En realidad, yo...


75
00:04:41,680 --> 00:04:43,920
Quiero aceptar tu propuesta.


76
00:04:44,100 --> 00:04:46,220
-Pero yo también...
-Está bien, para.


77
00:04:46,360 --> 00:04:49,040
No te preocupes,
No necesitas pensar en otras cosas.


78
00:04:49,560 --> 00:04:50,800
¿No soy yo tu héroe?


79
00:04:50,920 --> 00:04:52,760
Yo arreglaré las otras cosas, ¿vale?


80
00:04:52,840 --> 00:04:56,000
lo mas importante
La cosa ahora es tu decisión.


81
00:04:56,800 --> 00:04:58,520
¿Quieres ser mi esposa?


82
00:04:59,200 --> 00:05:01,080
¿Está seguro? ¡Sí!


83
00:05:01,360 --> 00:05:03,360
Alabado sea Dios.


84
00:05:04,280 --> 00:05:06,440
¿Qué ocurre? Yo...


85
00:05:06,640 --> 00:05:10,800
No quiero ser tu mejor amigo


86
00:05:10,950 --> 00:05:12,390
amante,


87
00:05:12,640 --> 00:05:13,920
ni tu esposa...


88
00:05:15,440 --> 00:05:17,240
hasta el final de nuestra vida.


89
00:05:18,880 --> 00:05:20,400
Sin embargo,


90
00:05:21,080 --> 00:05:23,080
Quiero esto todo...


91
00:05:23,560 --> 00:05:26,000
para durar hasta el paraíso.


92
00:05:26,720 --> 00:05:27,800
¡Bueno!


93
00:05:28,080 --> 00:05:30,320
Eres bueno haciendo bromas ahora.


94
00:05:30,480 --> 00:05:33,500
¿Sabes que mi corazón casi se hunde?


95
00:05:33,600 --> 00:05:36,080
¿Cómo pudiste hacer eso?
Espera un segundo, eso significa...


96
00:05:36,280 --> 00:05:37,560
dices que si?


97
00:05:37,640 --> 00:05:38,760
¿Hablas en serio?


98
00:05:39,680 --> 00:05:40,800
Gracias, cariño.


99
00:05:41,560 --> 00:05:43,680
Sabes que te quiero mucho, ¿verdad?


100
00:05:43,800 --> 00:05:44,920
Yo también te amo.


101
00:05:52,200 --> 00:05:55,000
Esto es para ti, mi amor.


102
00:06:08,680 --> 00:06:12,260
[El amor nos enseña el significado de lealtad.]


103
00:06:13,120 --> 00:06:17,690
[Sin embargo, no toda lealtad
se le concederá el amor verdadero.]


104
00:06:19,920 --> 00:06:21,800
[¿Dónde salió mal?]


105
00:06:24,000 --> 00:06:25,080
Mamá.


106
00:06:26,200 --> 00:06:27,580
-¿Salir de nuevo?
-Sí.


107
00:06:27,840 --> 00:06:29,560
-Bueno.
-¿Estás bien?


108
00:06:29,640 --> 00:06:30,880
Sí, estoy bien.


109
00:06:31,160 --> 00:06:33,680
-Llámame si hay algo.
-Seguro.


110
00:06:38,760 --> 00:06:39,880
Papá.


111
00:06:40,690 --> 00:06:42,170
¿Adónde vas? ¿Tener una cita?


112
00:06:43,040 --> 00:06:45,240
¿OMS? ¿Te refieres a mí o a papá?


113
00:06:47,880 --> 00:06:51,360
Está bien, puedo manejarlo.
es sólo un pequeño asunto.


114
00:06:51,600 --> 00:06:52,880
Diviértete.


115
00:06:59,320 --> 00:07:05,080
Cariño, ¡qué sorpresa!
¿Estás esperando por mí?


116
00:07:06,520 --> 00:07:08,120
¿Quién era esa mujer?


117
00:07:09,190 --> 00:07:10,390
¿Qué mujer, cariño?


118
00:07:10,600 --> 00:07:12,200
Hay una larga cola.


119
00:07:12,920 --> 00:07:14,920
¿Quieres decir justo ahora?


120
00:07:15,840 --> 00:07:18,240
Su nombre es Nadia.


121
00:07:18,800 --> 00:07:20,960
-¿Por qué?
-¿Por qué?


122
00:07:22,130 --> 00:07:23,610
¿Por qué, Haris?


123
00:07:23,760 --> 00:07:26,200
Prometiste no hacerlo
Ya tengo escándalo, ¿por qué?


124
00:07:26,800 --> 00:07:30,560
Cariño, en realidad no puedo
reprimir mis sentimientos más.


125
00:07:30,680 --> 00:07:32,320
Quiero casarme con ella, ¿vale?


126
00:07:32,520 --> 00:07:33,590
¿Puedo hacer eso?


127
00:07:33,760 --> 00:07:37,080
Cariño, te lo ruego. Sólo una vez.


128
00:07:37,200 --> 00:07:39,520
-¿Por qué me haces esto?
-Cariño, escúchame.


129
00:07:39,600 --> 00:07:43,280
Causaré problemas siempre y cuando
Me retienes, ¿entiendes?


130
00:07:43,400 --> 00:07:45,870
De esa manera lograré mi sueño.


131
00:07:46,000 --> 00:07:48,000
Además, sólo te estás lastimando las manos.


132
00:07:48,440 --> 00:07:49,880
¿Por qué actúas así?


133
00:07:50,680 --> 00:07:52,480
¿No me amas?


134
00:07:52,640 --> 00:07:57,159
Sabes que todos esos
Las mujeres solo quieren tu dinero.


135
00:07:57,260 --> 00:08:00,030
Cariño, escúchame, ¿vale?


136
00:08:00,320 --> 00:08:02,880
Soy una persona llena de amor.


137
00:08:03,080 --> 00:08:06,600
¿Qué pasa si las mujeres
¿Por ahí compartes mi amor?


138
00:08:06,760 --> 00:08:08,370
Además, no sólo estoy jugando con ellos.


139
00:08:08,450 --> 00:08:10,260
Hablo en serio al casarme con ellos.


140
00:08:10,440 --> 00:08:11,920
Pero no lo permitirás.


141
00:08:12,520 --> 00:08:13,720
Por favor.


142
00:08:14,640 --> 00:08:17,280
¡De ninguna manera! Todavía soy capaz.


143
00:08:17,400 --> 00:08:19,120
Cariño, espera.


144
00:08:19,330 --> 00:08:21,010
¡Querida!


145
00:08:21,160 --> 00:08:22,680
Aún no he terminado.


146
00:08:24,760 --> 00:08:26,030
¿Por qué te ríes?


147
00:08:26,120 --> 00:08:28,330
Ya soy viejo.


148
00:08:28,440 --> 00:08:31,160
No hay necesidad de dibujar
mi retrato nunca más.


149
00:08:31,380 --> 00:08:33,380
Te vuelves más bonita cuando eres mayor.


150
00:08:33,480 --> 00:08:34,830
Es más artístico.


151
00:08:34,960 --> 00:08:36,080
¿Por qué es más artístico?


152
00:08:36,200 --> 00:08:39,450
¿Crees que es fácil
dibujar todas estas arrugas?


153
00:08:39,559 --> 00:08:43,360
No es bueno decir eso.


154
00:08:43,640 --> 00:08:46,820
Pero todavía me amas
incluso cuando sea viejo, ¿verdad?


155
00:08:46,960 --> 00:08:49,360
Eso es seguro.


156
00:08:49,560 --> 00:08:51,560
¿Crees que no me estoy haciendo mayor?


157
00:08:51,680 --> 00:08:53,800
Te has convertido en una persona mayor.


158
00:08:55,320 --> 00:08:57,680
¿Aún no lo has hecho?


159
00:08:58,000 --> 00:08:59,120
Sólo falta un poquito.


160
00:08:59,280 --> 00:09:00,570
-Quiero echar un vistazo.
-Está bien, ya está.


161
00:09:00,710 --> 00:09:02,150
¿Está hecho? ¿En realidad?


162
00:09:03,640 --> 00:09:05,120
¿Dónde está?


163
00:09:05,400 --> 00:09:08,240
Eres malo.


164
00:09:08,760 --> 00:09:12,600
había estado sentado por mucho tiempo
hasta que me duele la espalda.


165
00:09:13,080 --> 00:09:16,040
Pero sólo dibujaste gatos.


166
00:09:16,120 --> 00:09:18,000
¿Sabes que eso es malo?


167
00:09:18,090 --> 00:09:23,770
Así es, tú eres el
fuente de inspiración para mí.


168
00:09:36,840 --> 00:09:37,880
Vamos.


169
00:09:38,080 --> 00:09:40,440
No es en la medida
para usar un arma, vamos.


170
00:09:40,560 --> 00:09:42,830
Deja de decir tonterías si tienes dinero.


171
00:09:42,920 --> 00:09:45,120
¿Dónde está? No has pagado en meses.


172
00:09:45,200 --> 00:09:46,920
¿Cobra los intereses intencionadamente?


173
00:09:47,000 --> 00:09:48,630
Sólo por hoy, realmente no tengo dinero.


174
00:09:48,750 --> 00:09:51,190
¿Quieres que te golpeen?


175
00:09:51,840 --> 00:09:53,840
¡Ay no, yo pago!


176
00:10:15,760 --> 00:10:20,040
-La paz sea con usted, señor.
-La paz sea contigo también.


177
00:10:20,160 --> 00:10:21,200
Zulaikha.


178
00:10:21,320 --> 00:10:22,710
¿Has vuelto del trabajo?


179
00:10:22,800 --> 00:10:24,880
Sí, ¿a dónde vas?


180
00:10:24,990 --> 00:10:27,830
Te lo he dicho muchas veces.


181
00:10:28,040 --> 00:10:32,320
Sólo llámame tío o hermano.


182
00:10:32,400 --> 00:10:34,880
Me da vergüenza que me llamen señor.


183
00:10:35,000 --> 00:10:36,480
Bueno.


184
00:10:37,000 --> 00:10:39,480
-El tío normalmente viaja en coche, ¿no?
-Sí.


185
00:10:39,600 --> 00:10:42,200
¿Adónde vas a pie?


186
00:10:42,320 --> 00:10:44,860
Presté mi coche a la mezquita...


187
00:10:44,960 --> 00:10:47,470
para hacer el bien
obras para el más allá.


188
00:10:47,600 --> 00:10:50,040
Ya veo, si es así...


189
00:10:50,400 --> 00:10:53,040
Déjame llevarte.


190
00:10:53,520 --> 00:10:57,250
¿Te estoy causando problemas?


191
00:10:57,340 --> 00:10:58,890
De nada.


192
00:10:58,990 --> 00:11:02,710
El tío normalmente lleva a papá, ¿verdad?


193
00:11:02,840 --> 00:11:05,920
Entonces, tengo que ayudarte esta vez.


194
00:11:06,040 --> 00:11:08,320
Si tu lo dices,


195
00:11:08,440 --> 00:11:11,200
Simplemente te seguiré.


196
00:11:11,320 --> 00:11:12,600
Tú me llevarás, ¿vale?


197
00:11:23,760 --> 00:11:24,880
¿Qué otra vez, papá?


198
00:11:25,040 --> 00:11:26,400
Dijiste que era el último.


199
00:11:26,480 --> 00:11:27,720
Ya no tengo dinero.


200
00:11:27,840 --> 00:11:29,640
Sólo dame.


201
00:11:29,800 --> 00:11:33,040
Acabas de recibir tu salario, ¿verdad?
¿Quieres ver cómo me golpean?


202
00:11:38,160 --> 00:11:40,290
Esto es todo lo que puedo dar por este mes.
Necesito usar el resto.


203
00:11:40,370 --> 00:11:41,890
¿Esto es todo lo que tienes?


204
00:11:42,040 --> 00:11:43,800
Sólo tienes una cara bonita.


205
00:11:43,880 --> 00:11:46,920
¿Por qué permanecerías leal?
a tu novio para siempre?


206
00:11:47,120 --> 00:11:50,840
Deberías encontrar un hombre rico
después de quitarle todo su dinero,


207
00:11:50,960 --> 00:11:52,160
Entonces busca otro hombre.


208
00:11:52,240 --> 00:11:54,940
Sólo entonces seremos ricos.


209
00:11:55,000 --> 00:11:57,680
Esa es la manera correcta,
¡Así no, es muy poco!


210
00:11:57,760 --> 00:11:59,280
No soy como tú...


211
00:11:59,640 --> 00:12:01,520
que viven del dinero de otros.


212
00:12:01,730 --> 00:12:03,290
¿Cómo se llama tu novio?


213
00:12:03,400 --> 00:12:04,680
-Zahred.
-Zahred.


214
00:12:04,800 --> 00:12:07,280
-¿No es rico?
-¿Cuántas veces tengo que decirlo?


215
00:12:07,680 --> 00:12:09,240
¿Puedes mantenerte alejado de mis asuntos?


216
00:12:09,360 --> 00:12:12,000
Deberías actuar como un papá
¡No un hermano menor!


217
00:12:12,080 --> 00:12:13,540
Pero usted sólo le causa problemas a su hijo.


218
00:12:13,650 --> 00:12:16,970
Escucha, ¿puedes vivir sin mí?


219
00:12:17,040 --> 00:12:18,520
¿Quién es el que ahora no puede vivir solo?


220
00:12:18,600 --> 00:12:20,960
¡Recuerda que soy tu tutor legal!


221
00:12:32,160 --> 00:12:34,670
Es divertido andar en tu auto.


222
00:12:35,000 --> 00:12:37,160
-Estamos aquí.
-Puedo montar de nuevo.


223
00:12:37,350 --> 00:12:38,630
Oh.


224
00:12:39,230 --> 00:12:40,870
Hace mucho que no veo a tu papá.


225
00:12:40,960 --> 00:12:42,960
-No puedo esperar a verlo.
-Está bien.


226
00:12:43,120 --> 00:12:44,160
Vamos.


227
00:12:48,320 --> 00:12:50,640
-La paz sea con vosotros.
-La paz sea contigo también.


228
00:12:50,720 --> 00:12:53,680
-Dios es el más grande.
-Parece que hoy tienes conductor.


229
00:12:53,760 --> 00:12:56,200
Pero es un auto pequeño
¿Dónde está el auto grande?


230
00:12:56,280 --> 00:12:59,080
Su gran coche lo prestan para usarlo en la mezquita.


231
00:12:59,160 --> 00:13:00,960
el quiere hacer el bien
obras para el más allá.


232
00:13:01,080 --> 00:13:04,330
Zulaikha no puede guardar secretos.


233
00:13:04,520 --> 00:13:05,990
Este es un secreto entre nosotros.


234
00:13:06,130 --> 00:13:09,290
Olvidé que es mejor...


235
00:13:09,720 --> 00:13:11,480
mantener las buenas acciones en secreto, ¿verdad?


236
00:13:12,360 --> 00:13:13,680
Lo sabes bien. Karia.


237
00:13:14,280 --> 00:13:16,990
Mientras viajo con Zulaikha,


238
00:13:17,240 --> 00:13:18,280
para poder visitar tu casa.


239
00:13:18,360 --> 00:13:19,680
Sí, eso es correcto.


240
00:13:19,760 --> 00:13:22,280
Te traigo plátanos.


241
00:13:22,400 --> 00:13:23,480
Toma esto.


242
00:13:24,160 --> 00:13:27,400
Es más, tengo ganas
para sopa dulce de plátano.


243
00:13:27,520 --> 00:13:30,520
Pero nadie pudo hacerlo por mí.


244
00:13:31,240 --> 00:13:33,680
Vienes al lugar correcto.


245
00:13:33,840 --> 00:13:38,880
Hay tres hábiles.
cocineros de esta casa.


246
00:13:39,280 --> 00:13:41,280
Chef Zulaija,


247
00:13:41,960 --> 00:13:45,120
-por favor hazlo.
-Claro, papá.


248
00:13:47,200 --> 00:13:50,320
¿Qué más no hice por ti, Haris?


249
00:13:51,920 --> 00:13:54,400
No querías que me quedara en la ONG.


250
00:13:54,820 --> 00:13:56,660
Ya no estoy con ellos.


251
00:13:56,800 --> 00:13:59,160
He dejado todo tipo de actividades.


252
00:13:59,800 --> 00:14:03,020
Hago todo esto por ti y por nosotros.


253
00:14:04,880 --> 00:14:06,160
Está bien, está bien.


254
00:14:06,560 --> 00:14:08,080
Si es así,


255
00:14:08,520 --> 00:14:10,960
Encontraré otra mujer, ¿vale?


256
00:14:12,240 --> 00:14:13,240
¡Ey!


257
00:14:14,720 --> 00:14:16,440
No me desafíes.


258
00:14:17,000 --> 00:14:19,600
Cariño, ¿cuándo te desafié?


259
00:14:19,760 --> 00:14:21,560
Pedí tu permiso de manera adecuada.


260
00:14:24,400 --> 00:14:27,600
no me gusta estar en un
situación estresante como esta.


261
00:14:27,720 --> 00:14:29,720
Cualquier cosa puede pasar.


262
00:14:30,440 --> 00:14:32,920
Ya deberías conocerme.


263
00:14:33,160 --> 00:14:34,880
Cariño, está bien.


264
00:14:35,040 --> 00:14:36,600
No me amenaces, ¿vale?


265
00:14:36,910 --> 00:14:39,030
Veo que estás bien.


266
00:14:39,120 --> 00:14:41,680
¿No puedes ver si ahora soy feliz?


267
00:14:41,920 --> 00:14:45,000
Cariño, por favor no te estreses.


268
00:14:45,160 --> 00:14:47,440
No me gusta, puede que estés enfermo.


269
00:14:49,640 --> 00:14:50,840
Adiós.


270
00:15:13,200 --> 00:15:15,360
Encuentra un sustituto.


271
00:15:15,480 --> 00:15:18,320
Todos tus hijos son mayores.


272
00:15:18,480 --> 00:15:21,000
Ellos también tienen su propia carrera.


273
00:15:22,400 --> 00:15:23,760
Es difícil si no hay compañero.


274
00:15:23,840 --> 00:15:26,680
Somos adultos, nadie nos cuida...


275
00:15:27,120 --> 00:15:28,880
si estamos enfermos.


276
00:15:29,320 --> 00:15:32,640
Estás aquí, ¿a qué tengo miedo?


277
00:15:33,730 --> 00:15:34,770
Escuchar.


278
00:15:34,920 --> 00:15:41,080
Eras un playboy en los viejos tiempos.


279
00:15:41,200 --> 00:15:42,920
Pero una vez que estés casado,


280
00:15:43,080 --> 00:15:45,360
Eres leal hasta la muerte.


281
00:15:45,600 --> 00:15:48,800
Soy leal hasta la muerte, Zakaria.


282
00:15:48,960 --> 00:15:53,160
Pero, si hay una solicitud para
hacer felices a otras mujeres,


283
00:15:54,400 --> 00:15:56,560
Simplemente lo aceptaré.


284
00:15:57,600 --> 00:15:59,770
Lo adiviné bien.


285
00:15:59,840 --> 00:16:01,120
Lo sabía.


286
00:16:01,230 --> 00:16:03,390
¿OMS?


287
00:16:03,480 --> 00:16:05,120
No hay nadie todavía.


288
00:16:05,270 --> 00:16:07,550
¿Nadie?


289
00:16:11,880 --> 00:16:14,440
¿Qué estás mirando?


290
00:16:15,780 --> 00:16:16,940
Esto es para ti.


291
00:16:17,360 --> 00:16:19,040
Gracias.


292
00:16:20,310 --> 00:16:21,470
Huele bien.


293
00:16:22,040 --> 00:16:24,360
Es tan bueno como tu amor por mí.


294
00:16:26,400 --> 00:16:30,600
Mi princesa envió sus palabras hasta aquí.


295
00:16:33,160 --> 00:16:34,360
¿Me extrañas?


296
00:16:34,920 --> 00:16:36,280
-Mucho.
-¿Sabes que?


297
00:16:36,360 --> 00:16:37,840
Tengo algo que decir.


298
00:16:38,480 --> 00:16:41,840
Creo que quiero acelerar nuestro matrimonio.


299
00:16:41,920 --> 00:16:44,090
Me voy a Japón en dos meses.


300
00:16:44,200 --> 00:16:45,520
-¿Acelerar?
-Sí.


301
00:16:45,740 --> 00:16:47,740
No te burles del matrimonio, Zed.


302
00:16:47,840 --> 00:16:49,600
Lo digo en serio.


303
00:16:53,400 --> 00:16:55,960
Está bien, no te estreses.


304
00:16:56,080 --> 00:16:57,760
Ese no es el problema.


305
00:16:58,320 --> 00:17:00,320
-Pero...
-¿Qué?


306
00:17:00,560 --> 00:17:01,600
Escuche esto.


307
00:17:02,400 --> 00:17:04,760
Estamos emocionados por casarnos,


308
00:17:05,000 --> 00:17:07,359
pero no nos hemos conocido
la familia del otro todavía, ¿verdad?


309
00:17:09,500 --> 00:17:13,220
¿Cómo podría perderme esto?


310
00:17:13,599 --> 00:17:18,040
Está bien, te llevaré a conocer
mis padres ahora, vámonos.


311
00:17:20,520 --> 00:17:21,680
¿Qué ocurre?


312
00:17:21,829 --> 00:17:23,589
-Tengo miedo.
-¿Por qué tienes miedo?


313
00:17:23,680 --> 00:17:26,280
siempre dices eso
Tu mamá es quisquillosa, ¿verdad?


314
00:17:26,490 --> 00:17:28,490
Lo que dices es correcto.


315
00:17:29,320 --> 00:17:31,320
Mi mamá es quisquillosa.


316
00:17:31,560 --> 00:17:33,720
Hay momentos en los que no puedo manejarla.


317
00:17:34,800 --> 00:17:38,640
Primero te llevaré a conocer a mi papá.


318
00:17:38,840 --> 00:17:40,520
Le pediré consejo.


319
00:17:40,640 --> 00:17:44,480
Entonces le pediré que hable dulcemente.
mi mamá para aceptarte.


320
00:17:45,000 --> 00:17:46,000
¿Bueno?


321
00:17:46,560 --> 00:17:47,800
¿Está bien?


322
00:17:49,190 --> 00:17:52,470
No estoy segura mamá, pero...


323
00:17:52,570 --> 00:17:54,930
no puedo ser el único
¿Quién consiguió un aumento de sueldo, verdad?


324
00:17:55,760 --> 00:17:57,000
Sin embargo,


325
00:17:57,200 --> 00:18:01,200
Tengo otra feliz noticia.


326
00:18:01,560 --> 00:18:03,680
Se está volviendo sospechoso.


327
00:18:07,720 --> 00:18:10,400
Adli me propuso matrimonio.


328
00:18:11,440 --> 00:18:16,440
Vale, ¿lo aceptaste?


329
00:18:16,810 --> 00:18:19,130
Quiero pedirte tu favor primero.


330
00:18:19,280 --> 00:18:22,710
Si Adli es la opción adecuada para usted,


331
00:18:22,840 --> 00:18:26,480
el es sincero y
capaz de darte felicidad,


332
00:18:26,640 --> 00:18:28,760
creo...


333
00:18:29,220 --> 00:18:31,540
No hay ninguna razón para que lo rechacemos.


334
00:18:31,980 --> 00:18:33,140
¿Estoy en lo cierto, querida?


335
00:18:33,430 --> 00:18:35,230
Gracias mamá.


336
00:18:35,320 --> 00:18:37,040
Tu favor es lo más importante.


337
00:18:37,160 --> 00:18:39,200
Gracias.


338
00:18:39,400 --> 00:18:41,160
¡Los amo chicos!


339
00:18:41,280 --> 00:18:43,200
-Adiós.
-Zu.


340
00:18:46,880 --> 00:18:48,280
Querido,


341
00:18:49,120 --> 00:18:52,310
ella ya no es nuestra hija pequeña.


342
00:18:56,400 --> 00:18:58,080
¿No puedes tener paciencia, papá?


343
00:18:58,200 --> 00:19:00,040
Estoy hablando con él ahora.


344
00:19:01,620 --> 00:19:04,180
¿Quieres RM 50.000 en efectivo ahora?


345
00:19:04,520 --> 00:19:06,520
Papá, ¿no puedes cruzar la línea?


346
00:19:14,760 --> 00:19:17,000
Papá, por favor no seas así.


347
00:19:17,120 --> 00:19:19,480
Su familia es rica, pero él no.


348
00:19:20,350 --> 00:19:23,510
Lo amo, no quiero mentirle.


349
00:19:26,960 --> 00:19:29,240
[Una mujer desesperada.]


350
00:19:29,520 --> 00:19:31,720
[Sí, me gusta.]


351
00:19:31,840 --> 00:19:32,920
Hola.


352
00:19:35,070 --> 00:19:36,270
Lo siento, llego tarde.


353
00:19:38,000 --> 00:19:39,280
Querida.


354
00:19:39,590 --> 00:19:42,150
Papá, ¿la conoces verdad?
Ella es Balqis, mi futura esposa.


355
00:19:42,290 --> 00:19:43,490
Bueno.


356
00:19:44,100 --> 00:19:46,020
-Dato Haris.
-Hola.


357
00:19:46,360 --> 00:19:47,480
Encantado de conocerlo.


358
00:19:47,710 --> 00:19:50,190
Date prisa y tomemos asiento.


359
00:19:50,320 --> 00:19:51,920
Vamos.


360
00:19:52,920 --> 00:19:56,120
¿Cómo es que tiene el
¿El mismo gusto por una mujer que yo?


361
00:19:57,760 --> 00:20:01,230
Por eso necesito tu ayuda...


362
00:20:01,310 --> 00:20:03,480
para resolver nuestros problemas.


363
00:20:04,240 --> 00:20:06,400
Ya sabes cómo actúa mamá también.


364
00:20:06,760 --> 00:20:10,120
a ella nunca le ha gustado
cualquiera que le traje.


365
00:20:11,750 --> 00:20:13,850
Bueno, me gustaría preguntarle a Balqis.


366
00:20:13,960 --> 00:20:16,440
¿Estás dispuesto a pasar?
¿En las buenas y en las malas con Zed?


367
00:20:17,240 --> 00:20:21,060
¿Puedes soportar que tu suegra
¿Es severo y le gusta regañar?


368
00:20:21,240 --> 00:20:22,440
Papá, ¿qué es esto?


369
00:20:22,560 --> 00:20:24,760
Bueno, tengo que decírselo a Balqis, ¿vale?


370
00:20:24,910 --> 00:20:27,430
ella tiene que estar mentalmente
y físicamente listo.


371
00:20:27,520 --> 00:20:29,300
No quiero que ella se rinda a mitad de camino.


372
00:20:29,410 --> 00:20:30,680
En esta situación,


373
00:20:30,760 --> 00:20:32,570
papá es quien tiene que ayudarnos.


374
00:20:32,670 --> 00:20:33,910
Tú también lo sabes.


375
00:20:34,040 --> 00:20:36,160
Mamá ama mucho a papá.


376
00:20:36,280 --> 00:20:39,720
Entonces, si papá le habla dulcemente a mamá,
ella lo creerá con seguridad.


377
00:20:39,830 --> 00:20:41,710
Ahora todo depende de papá.


378
00:20:41,800 --> 00:20:43,720
Bueno, tengo una llamada urgente ahora.


379
00:20:43,800 --> 00:20:44,880
Tengo que irme.


380
00:20:45,140 --> 00:20:46,300
Diviértanse, ¿vale?


381
00:20:46,360 --> 00:20:48,520
Zed, haré lo mejor que pueda.


382
00:20:48,600 --> 00:20:49,840
-Gracias.
-¿Bueno?


383
00:20:49,980 --> 00:20:52,900
-De todos modos, Balqis, un placer conocerte.
-Encantado de conocerlo.


384
00:20:53,120 --> 00:20:54,760
Te veré pronto, ¿vale?


385
00:20:56,110 --> 00:20:57,310
Adiós.


386
00:21:01,640 --> 00:21:03,840
Es mejor si me llamas
el año que viene o después de dos años.


387
00:21:03,960 --> 00:21:06,040
Dije que si ves a esa mujer,


388
00:21:06,160 --> 00:21:07,550
Deberías llamarme de inmediato.


389
00:21:07,640 --> 00:21:08,960
¿Tienes otro trabajo...?


390
00:21:09,440 --> 00:21:12,240
¿Por qué me golpeas?
¿No puedes ver bien?


391
00:21:13,200 --> 00:21:15,960
No importa, puedes aceptar otro trabajo.
Puedo manejar mi propia vida.


392
00:21:16,720 --> 00:21:17,880
Ey.


393
00:21:21,000 --> 00:21:24,080
¿No te interesa otro hombre?
aparte de mi marido, Haris?


394
00:21:27,640 --> 00:21:29,320
Para una mujer como tú,


395
00:21:29,480 --> 00:21:31,920
A Haris no le importa si desapareces.


396
00:21:32,680 --> 00:21:34,120
Será mejor que desaparezcas...


397
00:21:34,320 --> 00:21:37,320
antes de que te corte en pedazos.


398
00:21:37,880 --> 00:21:39,880
-Irse.
-Conozco a Haris.


399
00:21:39,960 --> 00:21:41,760
Él me ama.


400
00:21:41,920 --> 00:21:44,080
No puede vivir sin mí.


401
00:21:44,240 --> 00:21:46,980
Para su información,
nos vamos a casar...


402
00:21:47,090 --> 00:21:49,930
lo antes posible.


403
00:21:52,770 --> 00:21:54,410
Guau.


404
00:21:55,200 --> 00:21:57,750
Haris sigue usando el mismo guión.


405
00:21:57,840 --> 00:21:59,600
Entonces Haris se casará contigo.


406
00:21:59,680 --> 00:22:02,200
Luego, te comprará condominio y auto.


407
00:22:02,290 --> 00:22:04,250
el te dara
tarjeta de débito y tarjeta de crédito.


408
00:22:04,360 --> 00:22:06,430
También te llevará a París.


409
00:22:06,640 --> 00:22:08,640
O tal vez Venecia, ¿verdad?


410
00:22:12,000 --> 00:22:15,040
No estés lleno de ti mismo,
simplemente piérdete pacíficamente.


411
00:22:15,160 --> 00:22:17,990
Sea el primer escándalo de Haris que actúa de manera más inteligente,


412
00:22:18,080 --> 00:22:21,600
para que puedas conservar tu cuerpo
como un todo antes de que te corte.


413
00:22:22,160 --> 00:22:23,480
¿No lo entiendes?


414
00:22:45,000 --> 00:22:46,920
¿Mudarse a un país extranjero?


415
00:22:47,500 --> 00:22:51,380
¿Qué pasa entonces con mamá y papá?


416
00:22:51,980 --> 00:22:53,540
¿Cómo les digo?


417
00:22:53,760 --> 00:22:55,920
[Porque tengo que ir al extranjero.]


418
00:22:56,040 --> 00:22:57,640
[Mi familia está allí.]


419
00:22:57,840 --> 00:23:00,040
[Es por eso que quiero rápidamente
casarme contigo.]


420
00:23:00,160 --> 00:23:01,440
[Entonces podemos ir allí.]


421
00:23:09,600 --> 00:23:11,720
Se siente tan bien, Rita.


422
00:23:15,560 --> 00:23:18,320
Si me masajeas así todos los días,


423
00:23:18,450 --> 00:23:22,050
Puedo garantizar terminar mi trabajo antes.


424
00:23:30,040 --> 00:23:31,200
¡Jefe!


425
00:23:32,480 --> 00:23:34,720
Dijiste que es lindo.


426
00:23:34,840 --> 00:23:36,600
Déjame masajearte de nuevo.


427
00:23:36,720 --> 00:23:38,560
Entonces terminarás el trabajo antes.


428
00:23:38,680 --> 00:23:40,480
Jefe, no me malinterpretes.


429
00:23:40,560 --> 00:23:42,550
Pensé que era Rita hace un momento.


430
00:23:42,640 --> 00:23:44,240
Porque normalmente Rita me da masajes.


431
00:23:44,320 --> 00:23:46,660
no me gusta si jefe
me toca así.


432
00:23:46,800 --> 00:23:49,240
Pensé que te gustaba.


433
00:23:49,360 --> 00:23:51,760
sentí pena de verte
estar cansado ahora mismo.


434
00:23:51,920 --> 00:23:53,240
-Lo siento.
-Bueno.


435
00:23:53,320 --> 00:23:56,440
Ya envié el informe por correo electrónico como me lo pediste.


436
00:23:56,520 --> 00:23:59,360
También se realizan otros trabajos,
Así que volveré primero, jefe.


437
00:24:11,610 --> 00:24:12,810
Rozías.


438
00:24:13,680 --> 00:24:15,680
¿Cómo amenazaste a Nadia?


439
00:24:16,940 --> 00:24:18,860
¿Nadia? ¿Quién es Nadia?


440
00:24:18,960 --> 00:24:21,200
No finjas que no lo sabes.


441
00:24:21,400 --> 00:24:23,080
Te he estado observando.


442
00:24:23,240 --> 00:24:25,480
Simplemente amenazas a mis amigas.


443
00:24:25,600 --> 00:24:28,600
-¿Crees que no lo sé?
-Qué bueno que lo sepas.


444
00:24:29,120 --> 00:24:30,230
Pero todavía lo haces, ¿verdad?


445
00:24:30,320 --> 00:24:33,340
No creas que tengo miedo
de lo que has hecho.


446
00:24:33,440 --> 00:24:35,440
¿Crees que no encontraré otra mujer?


447
00:24:35,840 --> 00:24:39,230
Te he estado observando
¿Crees que podrás escapar?


448
00:24:39,480 --> 00:24:41,000
Por favor.


449
00:24:41,410 --> 00:24:44,450
¿Por qué suena como si
¿Soy el culpable en este caso?


450
00:24:45,000 --> 00:24:48,240
Ni siquiera sientes
un poco de culpa?


451
00:24:48,440 --> 00:24:53,680
Por el bien de tu esposa, que es
Siempre leal y enamorada de ti.


452
00:24:55,680 --> 00:24:57,670
Tienes razón, cariño.


453
00:24:58,480 --> 00:25:01,240
En realidad quiero disculparme...


454
00:25:01,320 --> 00:25:03,120
por desear casarse con Nadia.


455
00:25:03,440 --> 00:25:04,420
¿Hablas en serio?


456
00:25:04,520 --> 00:25:06,280
Sí, querido. Lo digo en serio.


457
00:25:06,520 --> 00:25:11,200
nadia se escapo de mi
por tu acción.


458
00:25:11,320 --> 00:25:13,320
De hecho, estoy molesto con Nadia.


459
00:25:13,450 --> 00:25:15,170
Ella siguió pidiendo matrimonio.


460
00:25:15,560 --> 00:25:17,760
Gracias, cariño. Bueno, ya ves.


461
00:25:17,880 --> 00:25:21,120
De hecho, me facilitas las cosas.


462
00:25:21,640 --> 00:25:23,200
Y ahora...


463
00:25:23,640 --> 00:25:27,440
Creo que puedo encontrar un
nueva hermana esposa para ti.


464
00:25:28,560 --> 00:25:30,280
Puedes decírmelo, ¿vale?


465
00:25:30,440 --> 00:25:32,600
¿Qué clase de hermana esposa esperas?


466
00:25:38,720 --> 00:25:41,280
No me hagas esto, Haris.


467
00:25:42,040 --> 00:25:44,800
Cariño, eso es un cuchillo.


468
00:25:45,820 --> 00:25:47,220
¡Haris!


469
00:25:48,130 --> 00:25:49,450
Mamá.


470
00:25:49,800 --> 00:25:53,520
Creo que te gustará Balqis porque...


471
00:25:53,730 --> 00:25:55,490
ella es diferente.


472
00:25:55,600 --> 00:25:58,720
Ella es hermosa y amable.


473
00:25:59,440 --> 00:26:03,240
Realmente espero que puedas aceptarla.


474
00:26:03,320 --> 00:26:05,800
-¡Rozías!
-¡Mamá! ¡Papá!


475
00:26:05,880 --> 00:26:07,040
¡Mamá, basta!


476
00:26:07,960 --> 00:26:10,200
-¿Lo que está sucediendo?
-Rozías.


477
00:26:10,320 --> 00:26:11,920
-¡Mamá!
-Escúchame.


478
00:26:12,040 --> 00:26:13,840
Sólo estaba bromeando con tu mamá.


479
00:26:14,000 --> 00:26:15,830
¿Bueno? Pero ella hablaba en serio.


480
00:26:15,920 --> 00:26:18,000
Tu papá me está volviendo loco.


481
00:26:18,440 --> 00:26:19,800
Dámelo.


482
00:26:19,920 --> 00:26:23,120
Lo cortaré en pedazos...


483
00:26:23,200 --> 00:26:24,520
o incluso piezas más pequeñas.


484
00:26:24,600 --> 00:26:26,290
Mamá, vamos. No quieres hacer esto.


485
00:26:26,400 --> 00:26:29,360
Mamá, dame el cuchillo.
Esto es vergonzoso.


486
00:26:29,540 --> 00:26:30,470
Papá, ¿qué pasó?


487
00:26:30,560 --> 00:26:34,040
Nada, dije que quiero
casarse de nuevo pero ella no lo permite.


488
00:26:34,160 --> 00:26:38,310
No tengo idea de lo que tiene
le hizo a mi tercera esposa.


489
00:26:38,440 --> 00:26:40,960
-¡Está bien, relájate!
-Lo siento.


490
00:26:41,040 --> 00:26:42,160
Es mi segunda esposa.


491
00:26:42,280 --> 00:26:46,480
Ahora estoy preocupado si lo hace.
nada peligroso para esas mujeres.


492
00:26:46,720 --> 00:26:48,720
Papá, ¿qué es todo esto?


493
00:26:49,090 --> 00:26:50,610
¿Hasta cuando vas a actuar así?


494
00:26:50,760 --> 00:26:52,000
¿No te da lástima mamá?


495
00:26:52,120 --> 00:26:55,960
Sin mencionar a mamá, también escuché
Todo tipo de rumores sobre papá.


496
00:26:56,040 --> 00:26:57,160
¿No te da vergüenza?


497
00:26:57,240 --> 00:26:59,160
-Ya es suficiente.
-Por favor.


498
00:26:59,240 --> 00:27:00,920
¿Qué pasa si soy capaz?


499
00:27:01,040 --> 00:27:03,750
-¡Callarse la boca!
-Está bien, mamá, por favor escúchame.


500
00:27:03,840 --> 00:27:05,000
-Recuerda a Dios, está bien.
-Callarse la boca.


501
00:27:05,080 --> 00:27:07,000
Por favor, baja el cuchillo, ¿vale?


502
00:27:07,480 --> 00:27:08,880
Estoy aquí para ti.


503
00:27:09,360 --> 00:27:11,840
Si me amas,
por favor déjalo, ¿de acuerdo?


504
00:27:13,480 --> 00:27:15,160
Mamá, por favor déjalo.


505
00:27:15,320 --> 00:27:17,080
Muy bien, dámelo.


506
00:27:18,040 --> 00:27:20,480
Está bien, estamos bien.


507
00:27:20,840 --> 00:27:23,720
Está bien cariño, escúchame.


508
00:27:24,200 --> 00:27:25,280
Cariño,


509
00:27:25,440 --> 00:27:28,240
tienes que apoyarme
si me amas, ¿vale?


510
00:27:28,560 --> 00:27:29,800
No deberías hacer esto.


511
00:27:29,960 --> 00:27:32,440
Yo también te amo, pero...


512
00:27:32,710 --> 00:27:34,710
De hecho solo pido uno.


513
00:27:35,640 --> 00:27:37,360
Sólo quiero casarme una vez más, ¿por favor?


514
00:27:38,800 --> 00:27:40,160
¿Por favor?


515
00:27:41,680 --> 00:27:44,480
Está bien mamá, cálmate.


516
00:27:44,640 --> 00:27:45,640
Hablaré con él.


517
00:27:45,720 --> 00:27:47,160
Papá, hablemos.


518
00:27:48,120 --> 00:27:50,480
Papá, ¿qué pasa?


519
00:27:51,120 --> 00:27:54,480
Pedí tu ayuda para hablar dulcemente.
Mamá porque quiero casarme con Balqis.


520
00:27:54,560 --> 00:27:55,880
Pero estás haciendo esto.


521
00:27:56,160 --> 00:27:58,200
Nunca podré casarme.


522
00:27:58,520 --> 00:27:59,920
¡Dios mío!


523
00:28:00,400 --> 00:28:03,080
-Vamos, papá.
-Está bien, está bien.


524
00:28:05,360 --> 00:28:06,680
Bueno.


525
00:28:08,080 --> 00:28:11,040
Hagamos esto, haré lo mejor que pueda, ¿vale?


526
00:28:11,310 --> 00:28:12,870
Pero lamento decir...


527
00:28:13,000 --> 00:28:14,840
-No hay promesas.
-Papá.


528
00:28:16,480 --> 00:28:19,680
Mamá, está bien.


529
00:28:20,760 --> 00:28:22,600
¿La dote ya cuesta 40.000 ringgit?


530
00:28:22,680 --> 00:28:25,800
Papá dice que eso no incluye todo.


531
00:28:26,320 --> 00:28:28,320
Todo esto costará casi 100.000 ringgit.


532
00:28:28,800 --> 00:28:31,080
Dudé en decírtelo pero...


533
00:28:31,480 --> 00:28:33,480
Quieres acelerar nuestro matrimonio.


534
00:28:33,560 --> 00:28:35,300
Este es el único término que solicita papá.


535
00:28:35,420 --> 00:28:37,220
No me quejo, cariño.


536
00:28:38,440 --> 00:28:40,800
Recién comencé a trabajar.


537
00:28:40,920 --> 00:28:42,760
Mi salario no es mucho.


538
00:28:43,090 --> 00:28:46,410
Si tu papá pregunta tanto,


539
00:28:48,400 --> 00:28:49,720
déjame ser honesto.


540
00:28:49,880 --> 00:28:51,560
Mi dinero no es suficiente.


541
00:28:51,800 --> 00:28:53,600
Pido disculpas porque...


542
00:28:53,680 --> 00:28:55,480
Mi papá parece vender a su hija.


543
00:28:55,640 --> 00:28:58,040
Quiero decirle lo mismo pero...


544
00:28:58,320 --> 00:29:00,800
-me amenazó.
-¿Te amenazó?


545
00:29:01,000 --> 00:29:03,760
-¿De qué se trata?
-Si no puedes darle lo que quiere,


546
00:29:04,240 --> 00:29:07,480
me dejará casarme con su amigo
quien puede satisfacer sus necesidades.


547
00:29:08,000 --> 00:29:09,800
Tengo miedo, Zed.


548
00:29:10,970 --> 00:29:12,210
Bueno.


549
00:29:13,080 --> 00:29:15,280
Si eso es lo que pide tu papá,


550
00:29:16,210 --> 00:29:17,970
lleva tiempo.


551
00:29:19,250 --> 00:29:22,090
Entonces, discutiremos nuevamente.
cuando regrese de Japón.


552
00:29:22,640 --> 00:29:24,840
-Zed, no te rindas conmigo.
-No.


553
00:29:24,960 --> 00:29:26,040
¡Escuchar!


554
00:29:26,440 --> 00:29:30,040
Nunca jamás pensé en dejarte.


555
00:29:30,160 --> 00:29:31,760
Te amo.


556
00:29:34,440 --> 00:29:36,240
Escuchar.


557
00:29:38,240 --> 00:29:41,200
Estoy muy seguro de que mi papá nos ayudará.


558
00:29:41,530 --> 00:29:43,850
Es estricto a la hora de trabajar.


559
00:29:43,960 --> 00:29:46,920
Pero creo que él apoyará
yo en cuestiones de amor.


560
00:29:48,840 --> 00:29:51,990
Si tienes algún problema
cuando no estoy cerca,


561
00:29:52,240 --> 00:29:53,960
si estás estresado o algo así,


562
00:29:54,280 --> 00:29:55,400
solo busca a mi papá.


563
00:29:55,560 --> 00:29:57,440
Te daré su número.


564
00:30:01,520 --> 00:30:03,800
Mamá, papá.


565
00:30:05,040 --> 00:30:07,560
Tengo algo que decir.


566
00:30:07,880 --> 00:30:09,240
¿Qué pasa, Zu?


567
00:30:09,600 --> 00:30:10,560
¿Hay algún problema?


568
00:30:10,680 --> 00:30:15,360
No estoy seguro si es un problema o...


569
00:30:15,440 --> 00:30:16,960
una oportunidad.


570
00:30:17,200 --> 00:30:20,520
Independientemente del
circunstancias y situaciones,


571
00:30:20,760 --> 00:30:24,520
discusión como esta
puede resolver el problema.


572
00:30:24,720 --> 00:30:26,080
Si Dios quiere,


573
00:30:26,240 --> 00:30:27,800
lo que sea que esté oscuro,


574
00:30:28,000 --> 00:30:31,600
podemos iluminarlo juntos.


575
00:30:32,040 --> 00:30:33,800
Bueno.


576
00:30:35,770 --> 00:30:37,530
Adli quiere...


577
00:30:37,850 --> 00:30:39,090
acelerar nuestro matrimonio.


578
00:30:39,240 --> 00:30:41,400
El mes que viene si es posible.


579
00:30:42,960 --> 00:30:44,360
Eso es bueno.


580
00:30:44,630 --> 00:30:46,630
Debemos acelerar todo lo que es bueno.


581
00:30:46,800 --> 00:30:50,720
Pero sólo si estás listo.


582
00:30:51,370 --> 00:30:52,530
¿Estoy en lo cierto, querida?


583
00:30:53,320 --> 00:30:57,200
eso no es lo principal
quieres decir, ¿verdad?


584
00:31:02,920 --> 00:31:04,320
Después de nuestro matrimonio,


585
00:31:06,640 --> 00:31:08,640
Adli quiere llevarme...


586
00:31:09,080 --> 00:31:11,880
para migrar al extranjero.


587
00:31:12,060 --> 00:31:13,260
¿Qué?


588
00:31:17,440 --> 00:31:20,360
Esa es la razón por la que yo
No te atrevas a decírselo a mamá y papá.


589
00:31:20,920 --> 00:31:23,080
Dijo esto hace mucho tiempo pero...


590
00:31:23,200 --> 00:31:26,960
ahora sólo me atrevo a decírtelo.


591
00:31:27,800 --> 00:31:31,080
no quiero alejarme
de papá y mamá.


592
00:31:31,350 --> 00:31:34,940
Pero su familia está ahí.


593
00:31:35,120 --> 00:31:38,800
Están esperando que él
gestionar sus negocios allí.


594
00:31:40,800 --> 00:31:43,720
¿Qué tengo que hacer? Lo amo pero...


595
00:31:44,240 --> 00:31:46,840
Amo más a papá y a mamá.


596
00:31:47,800 --> 00:31:49,520
Esa es la respuesta.


597
00:31:49,720 --> 00:31:51,080
¿Qué pasa, papá?


598
00:31:51,960 --> 00:31:57,120
Lo amas,
pero amas más a papá y a mamá.


599
00:31:57,320 --> 00:31:58,560
¿Bien?


600
00:32:00,840 --> 00:32:02,240
¿Qué pasa con esto?


601
00:32:02,520 --> 00:32:05,800
Primero tengo que conocerlo.


602
00:32:06,040 --> 00:32:07,810
tengo que discutir con el


603
00:32:07,890 --> 00:32:12,840
intentaremos encontrar el
la mejor solución para todos.


604
00:32:13,480 --> 00:32:14,360
-¿Bueno?
-Bueno.


605
00:32:14,440 --> 00:32:16,680
Porque incluso ahora él es
ocupado trabajando allí.


606
00:32:16,760 --> 00:32:18,680
También está hablando con su familia.


607
00:32:18,880 --> 00:32:21,480
Gracias papá y mamá.


608
00:32:28,000 --> 00:32:31,080
[Bebé, ¿sabes que
¿Te extraño tanto?]


609
00:32:31,280 --> 00:32:32,520
[Si estás aquí,]


610
00:32:33,280 --> 00:32:35,520
[tú puedes ser la cura.]


611
00:32:37,440 --> 00:32:39,280
Es sólo una semana, ¿ya me extrañas?


612
00:32:39,640 --> 00:32:41,240
[Por supuesto.]


613
00:32:41,640 --> 00:32:44,640
[¿No tienes la llave de mis emociones?]


614
00:32:46,360 --> 00:32:48,080
Estás exagerando.


615
00:32:53,080 --> 00:32:54,560
Zed, te llamaré después.


616
00:32:59,120 --> 00:33:02,200
¡Ay!


617
00:33:02,320 --> 00:33:03,640
-¡Papá!
-¡Balqis!


618
00:33:03,760 --> 00:33:05,200
¡Corre, Balqis!


619
00:33:05,320 --> 00:33:06,960
¿Adónde vas?


620
00:33:07,040 --> 00:33:08,120
¡Mataré a tu papá!


621
00:33:08,240 --> 00:33:09,870
¡Ay!


622
00:33:09,960 --> 00:33:12,440
Eres tan lindo como veo en la foto.


623
00:33:12,640 --> 00:33:15,040
Te ves más lindo en persona.


624
00:33:15,720 --> 00:33:18,800
Estoy seguro de que le gustas a mi jefe si te ve.


625
00:33:19,000 --> 00:33:20,520
¿No lo crees?


626
00:33:21,850 --> 00:33:23,090
Lindo y adorable.


627
00:33:28,400 --> 00:33:30,840
no se a quien
buscar ayuda de más.


628
00:33:31,520 --> 00:33:35,080
Zahred me dijo que te encontrara.
si tengo algún problema.


629
00:33:35,480 --> 00:33:37,880
Dijo que puedes conformarte
todo tipo de problemas.


630
00:33:39,800 --> 00:33:42,320
De todos modos, ¿cuánto hace que conoces a Zahred?


631
00:33:43,400 --> 00:33:44,370
Son más de tres años.


632
00:33:44,450 --> 00:33:47,250
Pero estamos enamorados desde hace más de un año.


633
00:33:47,720 --> 00:33:49,640
Bueno.


634
00:33:49,720 --> 00:33:51,400
¿Quieres saberlo, Balqis?


635
00:33:51,560 --> 00:33:54,040
De hecho sé de ti.


636
00:33:54,160 --> 00:33:56,160
Sé lo de tu papá...


637
00:33:56,360 --> 00:33:58,920
y es como si tuviera tu
historias dentro de mi bolsillo.


638
00:34:01,870 --> 00:34:03,230
Yo...


639
00:34:04,440 --> 00:34:06,640
Cada uno tiene su propia historia.


640
00:34:07,120 --> 00:34:09,520
Sólo estoy buscando lo mejor, tío.


641
00:34:10,040 --> 00:34:11,560
No me equivoco ¿verdad?


642
00:34:11,639 --> 00:34:12,880
No te equivocas.


643
00:34:12,960 --> 00:34:14,800
Sé que te mereces lo mejor.


644
00:34:14,960 --> 00:34:16,000
¿Bueno?


645
00:34:16,080 --> 00:34:21,280
Pero creo que no eres adecuado.
para mi hijo porque es demasiado ingenuo.


646
00:34:22,840 --> 00:34:25,360
Sólo dime si no lo estás
dispuesto a ayudar, ¿no es fácil?


647
00:34:25,580 --> 00:34:29,219
Balqis, ven.


648
00:34:30,000 --> 00:34:32,719
No dije que no puedo ayudar.


649
00:34:32,800 --> 00:34:34,280
Puedo ayudarle.


650
00:34:34,520 --> 00:34:35,800
Pero...


651
00:34:37,030 --> 00:34:38,350
hay términos.


652
00:34:40,480 --> 00:34:43,679
No me contactaste durante dos semanas.
eso no es bueno.


653
00:34:44,400 --> 00:34:45,920
Lo siento, cariño.


654
00:34:46,199 --> 00:34:47,960
Estoy ocupado estas dos semanas.


655
00:34:48,429 --> 00:34:51,190
Dijiste un mes el otro día.


656
00:34:51,560 --> 00:34:53,199
Ya son seis semanas.


657
00:34:53,360 --> 00:34:54,580
Estoy preocupado.


658
00:34:54,679 --> 00:34:55,679
¿Preocupado?


659
00:34:56,280 --> 00:34:58,560
Lo siento, estoy ocupado.


660
00:34:58,640 --> 00:35:00,320
Hay muchos problemas.


661
00:35:00,920 --> 00:35:03,080
Si Dios quiere, todo está arreglado.


662
00:35:03,320 --> 00:35:04,600
Bueno.


663
00:35:04,840 --> 00:35:06,820
¿Cómo está tu familia?


664
00:35:06,960 --> 00:35:08,120
¿Están bien?


665
00:35:12,400 --> 00:35:15,800
Le propondré matrimonio a tu
familia este fin de semana, ¿vale?


666
00:35:28,640 --> 00:35:30,920
¿Quién es ese?


667
00:35:31,400 --> 00:35:34,520
¡Qué molestia!


668
00:35:34,680 --> 00:35:37,370
Ya terminó, sé qué hacer a continuación.


669
00:35:37,600 --> 00:35:38,600
Ya terminó.


670
00:35:48,320 --> 00:35:52,680
[Después de tres meses...]


671
00:35:51,940 --> 00:35:55,830
[Lo siento, el número
ha marcado está ocupado.]


672
00:35:58,320 --> 00:36:00,040
Estoy tan enojado.


673
00:36:02,590 --> 00:36:04,030
¿Qué pasó?


674
00:36:04,800 --> 00:36:07,280
no pude alcanzarte
desde Japón hasta aquí.


675
00:36:07,520 --> 00:36:11,040
Incluso me bloqueaste en Instagram.
¿Qué es todo esto?


676
00:36:11,620 --> 00:36:12,980
Oh, no.


677
00:36:20,040 --> 00:36:21,320
Mamá.


678
00:36:37,080 --> 00:36:39,680
Mamá, ¿qué pasa?


679
00:36:40,410 --> 00:36:42,410
Mamá, ¿qué está pasando?


680
00:36:42,560 --> 00:36:44,660
-Tu papá...
-Bueno.


681
00:36:44,790 --> 00:36:47,110
¿Qué ocurre?


682
00:36:47,560 --> 00:36:49,880
Tu papá se volvió a casar.


683
00:37:01,560 --> 00:37:03,720
Dato se ve muy bien ahora.


684
00:37:04,750 --> 00:37:07,870
A mi también me gusta como eres
siempre de buen humor.


685
00:37:08,120 --> 00:37:09,840
no es difícil.


686
00:37:09,960 --> 00:37:13,750
¿Sabes que es fácil?
tener una familia feliz.


687
00:37:13,920 --> 00:37:15,440
Consigue una hermana esposa.


688
00:37:15,960 --> 00:37:16,960
Eso es todo.


689
00:37:17,040 --> 00:37:20,880
Buscamos refugio en Dios.
¿Datin sabe sobre esto?


690
00:37:22,000 --> 00:37:23,230
Supongo que ella lo sabe.


691
00:37:23,360 --> 00:37:24,960
¿No tiene espía?


692
00:37:25,040 --> 00:37:26,600
¿Cómo pudiste hacer eso, papá?


693
00:37:29,410 --> 00:37:32,840
Estás aquí, hijo mío.


694
00:37:33,080 --> 00:37:35,660
¿Por qué no me lo dijiste para que pueda?
¿Te recogerá en el aeropuerto?


695
00:37:35,800 --> 00:37:36,720
Eso no es importante.


696
00:37:36,840 --> 00:37:39,200
¿Puedes al menos ser justo con mi mamá?


697
00:37:39,840 --> 00:37:42,400
Mamá me dijo que no has ido a casa.
durante dos días, ¿cuál es la historia?


698
00:37:42,840 --> 00:37:44,640
Bueno, Zed.


699
00:37:44,920 --> 00:37:49,000
no es que no lo sea
Es justo con tu madre, ¿vale?


700
00:37:49,360 --> 00:37:53,000
El problema es cuando vuelvo a casa,
ella hace un berrinche.


701
00:37:53,200 --> 00:37:55,550
Y una cosa más,


702
00:37:55,680 --> 00:37:58,080
cuando volví ese día,
ella me ahuyentó.


703
00:37:58,420 --> 00:38:00,340
Piénsalo, puedo manejarlo.
eso sin problema.


704
00:38:00,480 --> 00:38:01,700
Pero hubo una vez...


705
00:38:01,800 --> 00:38:03,920
cuando me apuntó con la pistola a la cabeza.


706
00:38:04,080 --> 00:38:06,240
Si ella dispara y me rompe la cabeza,


707
00:38:07,200 --> 00:38:08,520
¿Qué vas a hacer entonces?


708
00:38:08,640 --> 00:38:10,440
No puedes culpar a mamá.


709
00:38:11,250 --> 00:38:12,450
Por supuesto que se enojará.


710
00:38:12,600 --> 00:38:14,440
Todas las mujeres se enojarán, papá.


711
00:38:16,920 --> 00:38:18,200
Es así.


712
00:38:19,960 --> 00:38:21,640
Yo también amo a tu mamá, ¿vale?


713
00:38:24,520 --> 00:38:27,720
Papá, estás jugando un
papel importante en esta situación.


714
00:38:28,000 --> 00:38:29,860
Sabes que ella te ama mucho.


715
00:38:29,960 --> 00:38:32,510
Más de lo que la amas, ¿vale?


716
00:38:33,160 --> 00:38:35,140
Entonces tienes que consolarla.


717
00:38:35,360 --> 00:38:38,440
Tienes que ser justo,
no la hagas sentir aislada.


718
00:38:38,600 --> 00:38:41,940
Nunca te he dicho eso
No amo a tu mamá.


719
00:38:42,120 --> 00:38:44,080
Siempre la amo.


720
00:38:44,480 --> 00:38:45,840
Querida.


721
00:38:49,670 --> 00:38:54,430
[Continuará]



